GTXWizardView.EXPERIMENT_PROPERTIES_PAGE_TITLE = Experiment Properties 
GTXWizardView.EXPERIMENT_PROPERTIES_PAGE_HEADER = 1A. Define: Experiment Properties
GTXWizardView.EXPERIMENT_PROPERTIES_PAGE_DESC = Enter identifying information, then select the type of experiment to design.
GTXWizardView.EXPERIMENT_PROPERTIES_PAGE_TOOLTIP = Enter the experiment name, then select the experiment type.

GTXWizardView.MARKER_SETUP_PAGE_TITLE = SNP Assays
GTXWizardView.MARKER_SETUP_PAGE_HEADER = 2A: Set Up: SNP Assays
GTXWizardView.MARKER_SETUP_PAGE_DESC = Enter the number of SNP assays to run in the reaction plate, then set up the properties for each SNP assay.
GTXWizardView.MARKER_SETUP_PAGE_TOOLTIP = Set up the SNP assays in the reaction plate.

GTXWizardView.SAMPLE_SETUP_PAGE_TITLE = Samples & Replicates
GTXWizardView.SAMPLE_SETUP_PAGE_HEADER = 2B. Set Up: Samples & Replicates
GTXWizardView.SAMPLE_SETUP_PAGE_DESC = Enter the number of samples to test in the reaction plate, enter sample names, then enter the number of negative and positive controls.
GTXWizardView.SAMPLE_SETUP_PAGE_TOOLTIP = Set up the samples, negative controls, and positive controls to test in the reaction plate.

GTXWizardView.THERMAL_SETUP_PAGE_TITLE = Run Method
GTXWizardView.THERMAL_SETUP_PAGE_HEADER = 2C. Set Up: Run Method 
GTXWizardView.THERMAL_SETUP_PAGE_DESC = Review the reaction volume and the default thermal profile for the stages you selected for the instrument run. If needed, change your selection, edit the run method, or select a run method from the library.
GTXWizardView.THERMAL_SETUP_PAGE_TOOLTIP = Review the instrument run conditions.

GTXWizardView.METHODS_MATERIAL_PAGE_TITLE = Methods & Materials
GTXWizardView.METHODS_MATERIAL_PAGE_HEADER = 1B. Define: Methods & Materials
GTXWizardView.METHODS_MATERIAL_PAGE_DESC = Select the reagents, select the type of DNA template to use, select the stages for the instrument run, then review the instrument ramp speed for this genotyping experiment.
GTXWizardView.METHODS_MATERIAL_PAGE_TOOLTIP = Select the reagents, template, and instrument run stages.

GTXWizardView.REACTION_SETUP_PAGE_TITLE = Reaction Setup
GTXWizardView.REACTION_SETUP_PAGE_HEADER = 2D. Set Up: Reaction Setup 
GTXWizardView.REACTION_SETUP_PAGE_DESC = For each SNP assay in the reaction plate, review the calculated volumes for preparing the PCR reactions. If needed, edit the reaction volume, excess reaction volume, component concentrations, and/or stock concentrations. Click "Print Reaction Setup" to print instructions on how to prepare the PCR reactions.
GTXWizardView.REACTION_SETUP_PAGE_TOOLTIP = Review the components and volumes for the PCR reactions.

GTXWizardView.ORDER_MATERIAL_PAGE_TITLE = Materials List
GTXWizardView.ORDER_MATERIAL_PAGE_HEADER = 3A. Order: Materials List (Optional)
GTXWizardView.ORDER_MATERIAL_PAGE_DESC = Review the list of materials recommended to prepare the PCR reaction plate. To create a shopping basket on the Applied Biosystems Store, add items to the shopping list, enter a name for the shopping basket, click "Order Materials in List," then log in.
GTXWizardView.ORDER_MATERIAL_PAGE_TOOLTIP = (Optional) Review and order materials to prepare the reaction plate.
GTXWizardView.REVIEW_MATERIALS_OUTPUT_TOOLTIP = Review materials to prepare the PCR reaction plate.

GTXWizardView.SETUP_GROUPING = Set Up
GTXWizardView.ORDER_GROUPING = Order (Optional)

GTXWizardView.ERROR_DIALOG_TITLE = Error

GenotypingPlatePreview.ARRANGE_PLATE = Arrange Plate By: 
GenotypingPlatePreview.PLACE_NTCS = Place Controls in:

PlateOrientation.ROWS = Rows
PlateOrientation.COLUMNS = Columns

NTCPlatement.UPPER_LEFT = Upper Left
NTCPlatement.LOWER_RIGHT = Lower Right 

ExperimentPropertiesPage.EXPERIMENT_DESC = Design a genotyping experiment to detect single nucleotide polymorphism variants of a target nucleic acid sequence in a sample.

SamplesSetupPage.SETUP_SAMPLES = Set Up Samples
SamplesSetupPage.SETUP_CONTROLS = Set Up Controls
SamplesSetupPage.SAMPLES_QN = <HTML><BODY><TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ><TR><TD><font size=3 color=red><b>* </b></font>How many <A HREF=Help.sample>samples</A> do you want to test in the reaction plate?</TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
SamplesSetupPage.REPLICATES_QN = <HTML><BODY><TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ><TR><TD><font size=3 color=red><b>* </b></font>How many <A HREF=Help.replicates>replicates</A> do you need?</TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
SamplesSetupPage.ENTER_SAMPLE_NAME = Enter Sample Name
# The following line is defined for U.S. English in messages_en_US.properties
SamplesSetupPage.SELECT_COLOR = Colour
# The following line is defined for U.S. English in messages_en_US.properties

SamplesSetupPage.SETUP_SAMPLE_DETAILS_INSTRUCTION = For each sample in the reaction plate, enter a sample name and select a sample colour.
SamplesSetupPage.NEGATIVE_CONTROLS_QN = <HTML><BODY><TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ><TR><TD><font size=3 color=red><b>* </b></font>How many <A HREF=Help.negativeControl>negative controls</A> do you need for each SNP assay?</TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
SamplesSetupPage.POSITIVE_CONTROLS_QN = <HTML><BODY><TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ><TR><TD>(Optional) How many <A HREF=Help.positiveControl>positive controls</A> do you need for each SNP assay? </TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
SamplesSetupPage.SAMPLES_MARKERS_MAPPING_QN = <HTML><BODY><TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ><TR><TD><font color=white>Which <A HREF=Help.sampleSNPReactions>sample/SNP assay reactions</A> do you want to set up?</font></TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
SamplesSetupPage.ALL_SAMPLES_MARKERS = All Sample/SNP Assay Reactions
SamplesSetupPage.SPECIFIC_SAMPLES_MARKERS = Specific Sample/SNP Assay Reactions

SampleMarkerCombinationPanel.TABLE_ORIENTATION = Place Samples In

MarkersSetupPage.SETUP_MARKERS = Set Up SNP Assays
MarkersSetupPage.MARKERS_QUESTION = <HTML><BODY><TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ><TR><TD><font size=3 color=red><b>* </b></font>How many <A HREF=Help.SNPAssay>SNP assays</A> are you studying in this experiment?</TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
MarkersSetupPage.AIF_QUESTION = <HTML><BODY><TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ><TR><TD><font size=3 color=red><b>* </b></font>Have you ordered and received the assay and the assay information file (<A HREF=Help.AIF>AIF</A>) for each SNP assay?</TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
MarkersSetupPage.AIF_YES_ANSWER = Yes (Select SNP Assay from Library)
MarkersSetupPage.AIF_NO_ANSWER = No (Set Up SNP Assay Properties Manually)
MarkersSetupPage.AIF_NOTES = NOTE: Import the AIF into the SNP Assay Library before you set up the SNP assay properties.
MarkersSetupPage.AIF_YES_TABLE_HEADER = Click "Select SNP Assay(s) from Library" to open the SNP Assay Library. If the SNP assay is not in the library, import the AIF into the library. Then, select the SNP assay(s) to set up the SNP assay properties.
# The following line is defined for U.S. English in messages_en_US.properties
MarkersSetupPage.AIF_NO_TABLE_HEADER = For each SNP assay in the reaction plate, enter a SNP assay name, enter a gene name or refSNP ID (optional), and select a SNP assay colour. For each allele, enter an allele name or the base(s) to detect, select the reporter and quencher to detect the allele, and select an allele colour.
MarkersSetupPage.ASSAY_FOR = Assay for {0}
MarkersSetupPage.MARKER_EDITOR_LABEL = SNP Assay {0} Properties: {1}
MarkersSetupPage.SELECT_DIFFERENT_MARKER = Select SNP Assay(s) from Library
MarkersSetupPage.CLEAR_MARKER_PROPERTIES = Clear SNP Assay Properties 

MarkerLibraryDialog.tooManyMarkersWarning.title = Too many SNP Assays
MarkerLibraryDialog.tooManyMarkersWarning.message = You selected more SNP assays than the experiment allows. Ignore the extra SNP assays?
MarkerLibraryDialog.mSelectAction.Name = Use Selected SNP Assay(s)
MarkerLibraryDialog.mSelectAction.ShortDescription = Add the selected SNP assays to your experiment

GenotypingExperimentWizardController.SAMPLE_PAGE_TITLE = Samples
GenotypingExperimentWizardController.SAMPLE_PAGE_HEADER = Set Up: Samples
GenotypingExperimentWizardController.SAMPLE_PAGE_DESC = Enter the number of samples to test in the reaction plate, enter sample names, select the sample/SNP assay reactions to set up, then enter the number of sample/SNP assay reaction replicates, negative controls, and positive controls.
GenotypingExperimentWizardController.SAMPLE_PAGE_TOOLTIP = Samples: Set up the samples and controls to test in the reaction plate.
GenotypingExperimentWizardController.SETUP_GROUPING = Set Up

GenotypingExperimentWizard.DISPLAY_NAME = Genotyping

SelectPositiveControlGenotypePanel.SELECT = Select Positive Control {0} Genotype:

PCGenotype.ALLELE1 = Allele 1 Homozygous
PCGenotype.ALLELE2 = Allele 2 Homozygous
PCGenotype.BOTH = Allele 1/Allele 2 Heterozygous

WellCountPanel.WELL_COUNT = Well Count
WellCountPanel.UNKNOWN = Unknown
WellCountPanel.IPC = Positive Control
WellCountPanel.NTC = Negative Control
WellCountPanel.EMPTY_WELLS = Empty

GTAssaySelectionDialog.TITLE=Find Assay Results
GTAssaySelectionDialog.APPLY=Apply Assay Selection
GTAssaySelectionDialog.CANCEL=Cancel
GTAssaySelectionDialog.FIRST=First
GTAssaySelectionDialog.LAST=Last
GTAssaySelectionDialog.NEXT=Next >
GTAssaySelectionDialog.PREVIOUS=< Previous
GTAssaySelectionDialog.CURRENT_PAGE=Current Page
# 0-results 1-text 2-target name
GTAssaySelectionDialog.DESCRIPTION={0} Results Found for Assay {1} Select one of the assays below to associate with {2}
# as in page 0 of 1
GTAssaySelectionDialog.PAGENO={0} of {1}
GTAssaySelectionDialog.THERE_IS_NO=There is no page numbered ''{0}'' in the search results. 
   
GTAssaySelectionDialog.SEARCH_IN_PROGRESS = Search in Progress 
GTAssaySelectionDialog.SEARCH_WAIT = Searching for an assay...

GTAssaySelectionTableModel.AVAILABILITY = Availability
GTAssaySelectionTableModel.ASSAY_ID = Assay ID
GTAssaySelectionTableModel.GENE_SYMBOL = Gene Symbol
GTAssaySelectionTableModel.GENE_NAME = Gene Name
GTAssaySelectionTableModel.SNP_TYPE = SNP Type
GTAssaySelectionTableModel.PUBLIC_LOCATION = Public Location

GTAssaySearchPanel.ENTER_KEY = Enter Gene Name or RS Number
GTAssaySearchPanel.FOLLOWER = Enter a gene name or RS number to search the Applied Biosystems Store for a SNP assay.
GTAssaySearchPanel.ENTER_SEARCH_TERM = Enter Gene Name or RS Number
GTAssaySearchPanel.ENTER_SEARCH_TERM_MESSAGE = Enter a gene name or RS number, then click "Find Assay" to search the Applied Biosystems Store for a SNP assay.
GTAssaySearchPanel.FIND = Find
GTAssaySearchPanel.NOT_FIND = No results match your search in the Applied Biosystems Store.
GTAssaySearchPanel.SEARCH_IN_PROGRESS = Search in Progress
GTAssaySearchPanel.SEARCH_WAIT = Searching for an assay...
GTAssaySearchPanel.ASSAY_FOR = Assay for

GTAssaySearchInMarkerPanel.ENTER_KEY = Enter Gene Name or RS Number

MarkerNameGenerator.NEW_MARKER_NAME = SNP Assay {0}

GTXWizardValidator.NEGATIVECONTROLCOUNT_ERROR = For negative controls, enter a number from {0} to {1}. 
GTXWizardValidator.POSITIVECONTROLCOUNT_ERROR = For positive controls, enter a number from {0} to {1}.
GTXWizardValidator.REPLICATESCOUNT_ERROR = Applied Biosystems recommends 3 replicates of each sample/SNP assay reaction.\nEnter a number from {0} to {1}.
GTXWizardValidator.MARKER_COUNT_ERROR = For number of SNP assays, enter a number from {0} to {1}.
GTXWizardValidator.REACTIONS_EXCEED_WELL_COUNT = The number of reactions needed exceeds the number of wells on the plate.\nReduce the number of SNP assays, samples, and/or controls.
GTXWizardValidator.MARKER_NAME_NOT_UNIQUE = The SNP assay's name is not unique in the experiment.
GTXWizardValidator.MARKER_NAME_EMPTY_ERROR = SNP assay's name cannot be empty.
GTXWizardValidator.ALLELE_NAME_EMPTY_ERROR = Allele's name cannot be empty.
GTXWizardValidator.ALLELE_NAME_NOT_UNIQUE = Allele's name is not unique.

ChemistryAndSampleTypePage.CHEMISTRY_SELECTION = <HTML><font color="white">Which <A HREF=Help.chemistry>reagents</A> do you want to use for genotyping?</font></HTML>
ChemistryAndSampleTypePage.TAQMAN = TaqMan\u00AE Reagents
#next line also in messages_en_US.properties
ChemistryAndSampleTypePage.TAQMAN_DESC = The PCR reactions contain two primers and two TaqMan\u00AE probes. The primers are designed to amplify the sequence containing the SNP. Each TaqMan probe is designed to hybridise to one allele sequence and generate fluorescence signal when the allele sequence is amplified.
ChemistryAndSampleTypePage.TEMPLATE_SELECTION = <HTML><font color="white">What type of <A HREF=Help.template>template</A> do you want to use in the PCR reactions?</font></HTML>
ChemistryAndSampleTypePage.DNA = Wet DNA (gDNA or cDNA)
# The following line is defined for U.S. English in messages_en_US.properties
ChemistryAndSampleTypePage.DNA_DESC = You are adding the purified, resuspended DNA to the final reaction mix. Use an optimised protocol to extract the DNA. Then, make sure the A260/280 ratio is greater than 1.7, the DNA does not contain PCR inhibitors, agarose gel electrophoresis shows the DNA is intact, and the DNA has not been heated above 60 \u00B0C.
ChemistryAndSampleTypePage.DRY_DNA = Dry DNA (gDNA or cDNA)
# The following line is defined for U.S. English in messages_en_US.properties
ChemistryAndSampleTypePage.DRY_DNA_DESC = You are drying down the purified, resuspended DNA in wells of an optical reaction plate. Use an optimised protocol to extract the DNA. Then, make sure the A260/280 ratio is greater than 1.7, the DNA does not contain PCR inhibitors, agarose gel electrophoresis shows the DNA is intact, and the DNA has not been heated above 60 \u00B0C.
ChemistryAndSampleTypePage.OTHER = Other
ChemistryAndSampleTypePage.OTHER_CHEM_DESC = The PCR reactions contain other reagents to perform genotyping. The Reaction Setup screen is not available for "Other" reagents.
ChemistryAndSampleTypePage.CYCLING_SELECTION = <HTML><font color="white">Which <A HREF=Help.stages>stages</A> do you want to include in the instrument run?</font></HTML>
ChemistryAndSampleTypePage.RAMP_SPEED_SELECTION = <HTML><font color="white">Which <A HREF=Help.rampSpeed>ramp speed</A> do you want to include in the instrument run?</font></HTML>
ChemistryAndSampleTypePage.STANDARD_DESC = For optimal results using the standard ramp speed, Applied Biosystems recommends standard reagents for your PCR reactions.
ChemistryAndSampleTypePage.FAST_DESC = For optimal results using the Fast ramp speed, Applied Biosystems recommends using Fast reagents for your real-time PCR reactions.


MarkerEditorPanel.MARKER_NAME_LABEL = SNP Assay Name:
MarkerEditorPanel.GENE_NAME_LABEL = Enter Gene Name:
MarkerEditorPanel.MARKER_COLOR_LABEL = Select SNP Assay Color:
MarkerEditorPanel.ASSAY_ID_LABEL = Assay ID:
MarkerEditorPanel.ALLELE_NAME_LABEL = Allele {0} Name:
MarkerEditorPanel.QUENCHER_LABEL = Select Quencher:
MarkerEditorPanel.REPORTER_LABEL = Select Reporter:
MarkerEditorPanel.ALLELE_COLOR_LABEL = Select Allele {0} Color:

GTAssaySelectionDialogMouseListener.ACTION_NA=This action is not available at this time.
GTAssaySelectionDialogMouseListener.WEB_LINK=Web Link:

SamplesSetupPage.SAMPLE_DETECTOR_COMBINATIONS = <HTML><BODY><TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ><TR><TD><font color=white>Which <A HREF=Help.sampleTargetReactions>sample/target reactions</A> do you want to set up?</font></TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
SamplesSetupPage.BIOLOGICALGROUP_DEFINITION = <HTML><BODY><TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 ><TR><TD><font color=white>Set Up <A HREF=Help.sampleTargetReactions>Biological Replicate Groups</A></font></TD></TR></TABLE></BODY></HTML>
SamplesSetupPage.NO_BIOLOGICAL_GROUPS = No Biological Replicates
SamplesSetupPage.SPECIFY_BIOGROUP = Specify Biological Replicate Groups
