ACTION_UNDO=Undo
ACTION_REDO=Redo
OVERRIDE_CALIBRATION = Override Calibration...

COMPANY_NAME=Applied Biosystems
APPLICATION_NAME=StepOne\u2122 Software v2.0

UNIT_NG_PER_UL = ng/\u03BCL
UNIT_UG_PER_UL = \u03BCg/\u03BCL
   
ADD = Add
addAction.Name = Add
addAction.ShortDescription = Add
ALLELE1 = Allele 1
ALLELE2 = Allele 2
ALL = All
ANALYZE=Analyse
ANALYSIS = Analysis
ANALYSIS_RESULTS = Analysis Results
ANALYSIS_SETTINGS.Name = Analysis Settings
ANALYSIS_SETTINGS.ShortDescription = Experiment Analysis Settings
# the following two lines are for support of deprecated methods
ANALYSIS_SETTINGS = Analysis Settings
ANALYSIS_SETTINGS_TOOLTIP = Experiment Analysis Settings
ASSAY = Assay
ASSIGN_TO_WELLS = Assign

BARCODE = Barcode

CANCEL = Cancel
CHEMISTRY = Reagents
CLEAR = Clear
CLOSE = Close
# the following line is also defined in messages_en_US
COLOR = Colour
COLUMN = Column
COLUMNS = Columns
COMMENTS = Comments
CONCENTRATION = Concentration
COPY = Copy
CUT = Cut
CYCLE = Cycle

deleteAction.Name = Delete
deleteAction.ShortDescription = Delete

DELETE = Delete
DEGREES_CELSIUS = {0} \u00B0C
DEGREES_CELSIUS_RANGE = {0}-{1} \u00B0C
DETECTOR = Target
DETECTOR_S = Target(s)
DETECTORS = Targets
DETECTOR_NAME = Target Name
DETECTOR_TYPE = Task

DYE = Dye
DYES = Dyes
DYE_NAME = Dye Name

ELAPSED_TIME_FORMAT_PATTERN = H:mm:ss
ERROR = Error
EXPERIMENT = Experiment
EXPERIMENT_NAME = Experiment Name
EXPERIMENT_TYPE = Experiment Type
EXPERIMENT_NAME_LABEL = Experiment {0}
UNTITLED_EXPERIMENT_LABEL = Untitled Experiment
EXPORT.Name = Export
EXPORT.ShortDescription = Export Experiment Data
# the following two lines are for support of deprecated methods
EXPORT = Export
EXPORT_TOOLTIP = Export Experiment Data

FINISH=Finish
FIND = Find
FIT_ALL.Name = Fit Plate
FIT_ALL.ShortDescription = Fit Plate
# the following two lines are for support of deprecated methods
FIT_ALL = Fit Plate
FIT_ALL_TOOLTIP = Fit Plate
FIT_TO_SIZE = Fit Plate
FLAG = Flag
FLAGS = Flags
FLAG_STATUS = Flag Status

GENE = Gene

OMITTED=Omit

FLAGGED_WELLS = Flagged Wells
NON_FLAGGED_WELLS = Unflagged Wells

IMPORT = Import
IMPORT_TOOLTIP = Import Experiment Data
INSTRUCTIONS_COLON = Instructions:
INSTRUMENT = Instrument
IPC = IPC
IPC_PLUS = IPC+
BLOCKED_IPC= Blocked IPC

LEGEND = Legend

MARKER = SNP Assay
MARKER_TYPE = Task
MARKER_NAME = SNP Assay Name
ALLELE1 = Allele 1
ALLELE2 = Allele 2

NEGATIVE_CONTROL = Negative Control
NEW = New
NEW_ALLELE_1_NAME = Allele 1
NEW_ALLELE_2_NAME = Allele 2
NEW_PROBE_NAME = Target {0}
NEW_SAMPLE_NAME = Sample {0}
NEW_BIOGROUP_NAME = Biological Replicate Group {0}
NEW_MARKER_NAME = SNP Assay {0}
newAction.Name = New
newAction.ShortDescription = New
NO = No
NONE = None
NOT = Not {0}
NOT_ASSIGNED = not assigned
NTC = NTC
NULL_ELAPSED_TIME = --

OK = OK
OPTIONAL = Optional

PAN = Pan Graph Region
PAN_TOOLTIP = Pan Graph Region
PASTE = Paste
PLATE = Plate
PLATE_TYPE = Plate Type
PLOT = Plot
# the following line is also defined in messages_en_US
PLOT_COLOR = Plot Color
POSITIVE_CONTROL = Positive Control
PREVIEW = Preview
PRINT = Print
PRINT_REPORT.Name = Print Report ...
PRINT_REPORT.ShortDescription = Print Analysis Reports
# the following two lines are for support of deprecated methods
PRINT_REPORT = Print Report
PRINT_REPORT_TOOLTIP = Print Analysis Reports
PRODUCTS = Products
printAction.Name = Print...
printAction.ShortDescription = Print

QUALITY = Quality
QUANTITY = Quantity
QUENCHER = Quencher

# the following five lines are also defined in messages_en_US
REANALYZE.Name = Reanalyse
REANALYZE.ShortDescription = Reanalyse
# the following two lines are for support of deprecated methods
REANALYZE = Reanalyse
REANALYZE_TOOLTIP = Reanalyse
REPLICATE = Replicate
REPLICATES = Replicates
REPORT = Report
REPORTER = Reporter
RESET = Reset
RESET_TOOLTIP = Reset
RESULTS = Results
RESULTS_TABLE=Results Table
REQUIRED_ASTERISK_EXPLANATION = *= Required
RN = Rn
ROW = Row
ROWS = Rows
RUN = Run

SAMPLE = Sample
BIO_REPLICATE_GROUP = Biological Replicate Group
BIOGROUP = Biological Group
SAMPLES = Samples
SAMPLE_NAME = Sample Name
SAMPLE_TYPE = Sample Type
SAVE = Save
saveAction.Name = Save
saveAction.ShortDescription = Save
saveAsAction.Name = Save As...
saveAsAction.ShortDescription = Save As...
SETTINGS = Settings
SETUP = Setup
SELECT = Select
SELECT_GRAPH_REGION = Select Graph Region
SELECT_TOOLTIP = Select Graph Region
SELECT_MULTIPLE = Select {0}(s)
SEND_TO_POWERPOINT = Create Slides
SEND_TO_POWERPOINT_TOOLTIP = Create Slides for Presentation
STANDARD = Standard
# the following line is also defined in messages_en_US
STD = Std

TASK = Task
TEMPERATURE = Temperature
TYPE = Type

UNKNOWN = Unknown
UNDETERMINED = Undetermined 

VIEW_PLATE = View Plate Layout
VIEW_LEGEND.Name = View Legend
VIEW_LEGEND.ShortDescription = View the well legend
# the following two lines are for supporting deprecated code
VIEW_LEGEND = View Legend
VIEW_LEGEND_TOOLTIP = View Well Legend

WARNING = Warning!
WELL = Well
WELLS = Wells
WELL_PLATE_PREVIEW = View Plate Layout
WELL_NAME = Well Name
WELL_NUMBER = Well Number

YES = Yes

ZOOM_IN.Name = Zoom In
ZOOM_OUT.Name = Zoom Out
ZOOM_IN.ShortDescription = Zoom In
ZOOM_OUT.ShortDescription = Zoom Out
# the following four lines are for supporting deprecated code
ZOOM_IN = Zoom In
ZOOM_OUT = Zoom Out
ZOOM_IN_TOOLTIP = Zoom In
ZOOM_OUT_TOOLTIP = Zoom Out
ZONE = Zone
ZONES = Zones
