GTReactionSetupView.REACTION_CALCULATION_TAB = Reaction Mix Calculations
GTReactionSetupView.SAMPLE_DILUTION_CALCULATION_TAB = Sample Dilution Calculations
GTReactionSetupView.PRINT_REACTION_SETUP_BUTTON = Print Reaction Setup

GTReactionMixView.SELECT_MARKER = Select SNP Assay
GTReactionMixView.VIEW_DETAILS = View Details...

GTReactionSetupView.WASTE_PERCENTAGE = Excess Reaction Volume:
GTReactionSetupView.REACTION_VOLUME = Reaction Volume Per Well:

GTReactionSetupView.UNIT_UL = \u00B5L
GTReactionSetupView.PERCENTAGE = %
GTReactionSetupView.NO_ASSAY_ASSIGNED_MESSAGE = No SNP assays are assigned to the plate. Go to the Plate Setup screen and assign 1 or more SNP assays to wells in the plate to view reaction setup.
GTReactionSetupView.CHEMISTRY_NOT_SUPPORTED_MESSAGE = The Reaction Setup screen is not available for "Other" reagents.

GTReactionMixView.MASTER_MIX_CONCENTRATION = Master Mix Concentration:
GTReactionMixView.ASSAY_MIX_CONCENTRATION = Assay Mix Concentration:
GTReactionMixView.FACTOR = X

GTReactionMixView.MASTER_MIX = Master Mix ({0}X)
GTReactionMixView.ASSAY_MIX = Assay Mix ({0}X)
GTReactionMixView.SAMPLE = Sample (10X)
GTReactionMixView.WATER = Water
GTReactionMixView.REACTION_FOR_MARKER = Reactions for {0}
GTReactionMixView.TOTAL_VOL_HEADER = Volume (\u00B5L) for {0} Reactions (Plus Excess)

GTReactionSetupValidator.REACTION_VOLUME_ERROR = For reaction volume per well, you may enter a number from 5 to 50.
GTReactionSetupValidator.WASTE_PERCENTAGE_ERROR = For excess reaction volume, enter a number from {0} to {1}.
GTReactionSetupValidator.FINAL_SAMPLE_CONCENTRATION_ERROR = For the final sample concentration, enter a number from {0} to {1}.
GTReactionSetupValidator.SAMPLE_STOCK_CONCENTRATION_ERROR =For concentration, enter a number from {0} to {1}.
GTReactionSetupValidator.ASSAY_MIX_CONCENTRATION_ERROR = For assay mix concentration, enter a number from {0} to {1}.
GTReactionSetupValidator.MASTER_MIX_CONCENTRATION_ERROR = For master mix concentration, enter a number from {0} to {1}.
GTReactionMixView.BLANKET_MESSAGE = Enter values for reaction volume, master mix concentration, and assay mix concentration. Adjust the values as needed to allow for the required sample volume in the real-time PCR reactions.

PrintSettingsDialog.FRAME_TITLE = Print Reaction Setup Instructions
PrintSettingsDialog.PRINT = Print
PrintSettingsDialog.CANCEL = Cancel
PrintSettingsDialog.PREVIEW = Preview
PrintSettingsDialog.LABEL_INFO = Select the type of reaction setup instructions to print.
PrintSettingsDialog.LABEL_SUMMARY = Summary Reaction Setup Instructions
PrintSettingsDialog.LABEL_DETAIL = Detailed Reaction Setup Instructions
PrintSettingsDialog.LABEL_INCLUDE_PLATE = Include Plate Layout
# the following line also in messages_en_US.properties for U.S. English
PrintSettingsDialog.LABEL_PLATE_OPT = Select Plate Layout Colour
# the following line also in messages_en_US.properties for U.S. English
PrintSettingsDialog.LABEL_SAMPLE = Use sample colour
# the following line also in messages_en_US.properties for U.S. English
PrintSettingsDialog.LABEL_TASK = Use task colour
