
Main.title=StepOne\u2122 Software v2.3

MainFrame.minSize.width=1024
MainFrame.minSize.height=768
MainFrame.preferredSize.width=1200
MainFrame.preferredSize.height=800

MainFrame.Menu.About = About StepOne Software v2.3...
MainFrame.Menu.AnalysisSettings = Analysis Settings
MainFrame.Menu.CalibrationManager = Instrument Maintenance Manager
MainFrame.Menu.Close = Close
MainFrame.Menu.Connect = Connect
MainFrame.Menu.ContentsIndex = StepOne Software Help
MainFrame.Menu.CreateDatabase = Create Database
MainFrame.Menu.Edit = Edit
MainFrame.Menu.Cut = Cut
MainFrame.Menu.Copy = Copy
MainFrame.Menu.Paste = Paste
MainFrame.Menu.EditPipetting = Edit Reaction Setup
MainFrame.Menu.Exit = Exit
MainFrame.Menu.Export = Export...
MainFrame.Menu.File = File
MainFrame.Menu.Help = Help
MainFrame.Menu.Import = Import...
MainFrame.Menu.Instrument = Instrument
MainFrame.Menu.Open = Open...
MainFrame.Menu.OpenInstrumentConsole = Remote Monitor
MainFrame.Menu.Options = Preferences...
MainFrame.Menu.Print = Print
MainFrame.Menu.Redo = Redo
MainFrame.Menu.Save = Save
MainFrame.Menu.SaveAs = Save As...
MainFrame.Menu.SaveAsTemplate = Save As Template...
MainFrame.Menu.SaveCalibration = Save Calibration

MainFrame.Menu.ExportDRML = Export RDML...
MainFrame.Menu.Undo = Undo
MainFrame.Menu.CopyToClipboard = Copy To Clipboard
MainFrame.Menu.PrintReport = Print Report...
MainFrame.Menu.SendToPPT = Create Slide...
MainFrame.Menu.Analysis = Analysis
MainFrame.Menu.UploadExperiment = Send Experiment to Instrument...
MainFrame.Menu.DownloadExperiment = Download Experiment from Instrument...

MainFrame.Toolbar.Tip.Close = Close
MainFrame.Toolbar.Tip.DesignWizard = Create New Experiment Using Design Wizard
MainFrame.Toolbar.Tip.EditPipetting = Edit Reaction Setup
MainFrame.Toolbar.Tip.Export = Export 
MainFrame.Toolbar.Tip.New = Create New Experiment
MainFrame.Toolbar.Tip.Open = Open an existing experiment.
MainFrame.Toolbar.Tip.Save = Save
MainFrame.Toolbar.Tip.PrintReport = Print Report
MainFrame.Toolbar.Tip.UploadExperiment = Send an experiment to a networked instrument.
MainFrame.Toolbar.Tip.DownloadExperiment = Download an experiment from a networked instrument.

MenuBar.NewExperimentMenu.Name = New Experiment
MenuBar.NewExperimentMenu.ShortDescription = Create and set up a new experiment.
MenuBar.advancedSetupAction.Name = Advanced Setup
MenuBar.advancedSetupAction.MnemonicKey = N
MenuBar.advancedSetupAction.AcceleratorKey = control N
MenuBar.advancedSetupAction.ShortDescription = Set up a new experiment based on your experiment design.
MenuBar.designWizardAction.Name = Design Wizard...
# the following line also in messages_en_US.properties for U.S. English
MenuBar.designWizardAction.ShortDescription = Enter your experiment parameters as the wizard guides you through best practises.
MenuBar.fromTemplateAction.Name = From Template...
MenuBar.fromTemplateAction.ShortDescription = Set up a new experiment using setup information from a template.
MenuBar.toolsMenu.Name = Tools
MenuBar.toolsMenu.MnemonicKey = T
MenuBar.createDatabaseAction.MnemonicKey = C
MenuBar.createDatabaseAction.Name = Create Database
MenuBar.createDatabaseAction.ShortDescription = Throws a ClassNotFoundException.
MenuBar.detectorLibraryAction.MnemonicKey = D
MenuBar.detectorLibraryAction.Name = Target Library...
MenuBar.detectorLibraryAction.ShortDescription = Manage targets.
MenuBar.dyeManagerAction.MnemonicKey = y
MenuBar.dyeManagerAction.Name = Dye Library...
MenuBar.dyeManagerAction.ShortDescription = Manage dyes.
MenuBar.markerLibraryAction.MnemonicKey = M
MenuBar.markerLibraryAction.Name = SNP Assay Library...
MenuBar.markerLibraryAction.ShortDescription = Manage SNP assays.
MenuBar.optionsAction.MnemonicKey = O
MenuBar.optionsAction.Name = Preferences...
MenuBar.optionsAction.ShortDescription = Select general or startup preferences.
MenuBar.quickStartAction.MnemonicKey = Q
MenuBar.quickStartAction.Name = QuickStart...
MenuBar.quickStartAction.ShortDescription = Run a new experiment with no plate setup information.
MenuBar.sampleLibraryAction.MnemonicKey = S
MenuBar.sampleLibraryAction.Name = Sample Library...
MenuBar.sampleLibraryAction.ShortDescription = Manage samples.
MenuBar.studyAction.MnemonicKey = C
MenuBar.studyAction.Name = New Study
MenuBar.studyAction.ShortDescription = Create New Study
# the following 2 lines also in messages_en_US.properties for U.S. English
MenuBar.analyzeMenuItem = Analyse
MenuBar.studyAction.ShortDescription = Select experiments to analyse as a group.

MenuBar.OverrideCalibration = Override Calibration

MenuBar.updateFirmwareAction.Name = System Update
MenuBar.updateFirmwareAction.ShortDescription = Update the firmware on the instrument.

